Film na dzisiaj? "Duża ryba" w reżyserii Tima Burtona
How about a movie? "Big fish" directed by Tim Burton
Mówią , że kiedy spotykasz miłość swojego życia , czas się zatrzymuje. I to prawda. To czego nie mówią , to że gdy czas rusza znów, jest bardzo szybki i trudno nadążyć.
They say when you meet the love of your life, time stops, and that's true. What they don't tell you is that when it starts again, it moves extra fast to catch up.
Są ryby których nie da się złapać. Nie chodzi o to, że są szybsze czy mocniejsze niż inne. Są one po prostu obdarowane czymś wyjątkowym.
There are some fish that cannot be caught. It's not that they are faster or stronger than other fish, they're just touched by something extra.
Tej nocy odkryłem, że większość rzeczy, które uważamy za złe albo szalone, jest spowodowane przez samotność i braki w obyciu towarzyskim.
It was that night I discovered that most things you consider evil or wicked are simply lonely, and lacking in the social niceties.
