Daily inspirations / Codzienna dawka inspiracji

I nawet jeśli

tylko Twoje myśli będą mogły być z nim obok...

usiądź wygodnie

ze spokojną głową,

połóż opanowane dłonie.

Silny głos, ten w Tobie,

powie Ci,

że wszystkie te rzeczy wydarzyły się nie bez przyczyny, wydarzyły się specjalnie.

Wszystkie te rzeczy były potrzebne.

Możesz być szczęśliwa ze wspomnieniami,

nawet jeżeli...

Nawet jeżeli "na zawsze" jest tylko chwilą.

And even if 

only your thoughts could be close to him...

sit comfortably 

with the peaceful mind,

and put your calm hands.

Strong voice inside of you

will say

that all this things were on purpose. 

All of this things was needed. 

You can be happy with your memories,

even if...

Even if sometimes "forever" is only a moment. 

 ♬Iron & Wine - Flightless Bird American Mouth 

click to discover a piece of a good soul 

Daily inspirations / Codzienna dawka inspiracji

Ludzie uważają, że bratnia dusza oznacza idealne dopasowanie, i tego właśnie wszyscy pragną. 
Tak naprawdę bratnia dusza to lustro, osoba, która pokazuje ci wszystko, co jest w tobie zdławione, osoba, 

która zwraca twoją uwagę na samą siebie, żebyś mogła odmienić własne życie.

Prawdziwe bratnie dusze to prawdopodobnie najważniejsze osoby, z jakimi mamy do czynienia, bo to

 one obalają mury, którymi się otaczamy, i powoduję, że możemy się ocknąć. Bratnie dusze pojawiają się w naszym życiu, żeby odsłonić przed nami kolejną warstwę nas samych, po czym odchodzą.

*

People think a soul mate is your perfect fit, and that's what everyone wants. But a true soul mate is a mirror, the person who shows you everything that is holding you back, the person who brings you to your own attention so you can change your life.

A true soul mate is probably the most important person you'll ever meet, because they tear down your walls and smack you awake. But to live with a soul mate forever? Nah. Too painful. Soul mates, they come into your life just to reveal another layer of yourself to you, and then leave.
 

~ Elizabeth Gilbert, cytat z książki "Jedź, módl się, kochaj" / a quote from the book "Eat, pray, love" 

 

 

►Eat, Pray, Love - Letter to David 

click to discover a piece of a good soul

Daily inspirations / Codzienna dawka inspiracji

 

♫Bjork - All is full of love

click to discover a piece of a good soul

Daily inspirations / Codzienna dawka inspiracji

 

Bratnia dusza - człowiek bliski psychicznie, duchowo, drugiemu człowiekowi, rozumiejący drugiego człowieka; najbliższa oraz najdłuższa relacja, jaka może istnieć pomiędzy dwojgiem ludzi. 

Soulmate - a person with whom one has a feeling of deep or natural affinity.

♪Sia - Breathe Me


click to discover a piece of a good soul 

Daily inspirations / Codzienna dawka inspiracji

Uprawa umysłu jest tym, czym pokarm dla ciała.

 Cultivation to the mind is as necessary as food to the body. ~ Marcus Tullius Cicero

It takes more than just a good looking body. You've got to have the heart and soul to go with it.
Read more at http://www.brainyquote.com/quotes/keywords/body_2.html#QkctGKy5M8rmEJ9Z.99

It takes more than just a good looking body. You've got to have the heart and soul to go with it.
Read more at http://www.brainyquote.com/quotes/keywords/body_2.html#QkctGKy5M8rmEJ9Z.99

It takes more than just a good looking body. You've got to have the heart and soul to go with it.
Read more at http://www.brainyquote.com/quotes/keywords/body_2.html#QkctGKy5M8rmEJ9Z.99

 

 To umysł jest tym, co tworzy ciało.

It is the mind that makes the body. ~ Sojourner Truth

Zacznij postrzegać siebie jako duszę, która ma ciało, aniżeli ciało, które ma duszę.

Begin to see yourself as a soul with a body rather than a body with a soul. ~ Wayne Dyer

♫Yeah Yeah Yeahs - Skeletons

click to discover a piece of a good soul 

Daily inspirations / Codzienna dawka inspiracji

 

Życie jest snem, a miłość jego śnieniem. 

Life is a deep sleep of which love is the dream. ~ Alfred De Musset

♬Dinah Washington - You're Nobody 'Till Somebody Loves You

click to discover a piece of a good soul 

Daily insprations / Codzienna dawka inspiracji

Jeżeli usychasz myśląc, że czas, w którym odnajdziesz duszę, która wzorem będzie pasować do Twojej- nie poddawaj się. Skoncentruj się na sobie, otwórz swoje serce, dostrzegaj szczegóły, które wydają Ci się normą. Każdy z nas jest inny, ale nikt z nas nie jest samotny.

If you withers while thinking that time when you finally find your soulmate would not come- do not give up. Focus on yourself, open your heart, get into things that you perceive as a 'norm'. Everybody is different, but none of us is alone.

Nie spiesz się. Zatrzymaj się. Rozejrzyj. I kochaj siebie. Zawsze.

Do not hurry. Stop for a minute. See what you have around. And love yourself. Always.

♪Yann Tiersen - Vals de Amelie

click to discover a piece of a good soul