11/06/2014

Daily inspirations / Codzienna dawka inspiracji


I nawet jeśli
tylko Twoje myśli będą mogły być z nim obok...
usiądź wygodnie
ze spokojną głową,
połóż opanowane dłonie.
Silny głos, ten w Tobie,
powie Ci,
że wszystkie te rzeczy wydarzyły się nie bez przyczyny, wydarzyły się specjalnie.
Wszystkie te rzeczy były potrzebne.
Możesz być szczęśliwa ze wspomnieniami,
nawet jeżeli...
Nawet jeżeli "na zawsze" jest tylko chwilą.


And even if 
only your thoughts could be close to him...
sit comfortably 
with the peaceful mind,
and put your calm hands.
Strong voice inside of you
will say
that all this things were on purpose. 
All of this things was needed. 
You can be happy with your memories,
even if...